Válka v Gaze je mnohem horší, než myslíte

Článek The War in Gaza Is Far Worse Than You Thought vyšel na serveru reason 13. prosince 2024

Civilistovi zraněnému při izraelském náletu na ulici Al-Jalaa pomáhá sanitka v Gaze. 12. prosince 2024. (Khasan Alzaanin/ZUMAPRESS/Newscom)

Kolik lidí v Gaze bylo zabito ve válce mezi Izraelem a Hamásem? Dlouhou dobu bylo jediným zdrojem informací palestinské ministerstvo zdravotnictví. A přesnost jejich seznamů smrti se stala předmětem morbidní politické debaty. Je oprávněné nazývat ministerstvo „řízené HamásemČesky “? Říká pravdu o bombovém útoku na nemocnici AhliČesky? Co si myslet o rozporu mezi identifikovanými a neidentifikovanýmiČesky mrtvolami?

Je to etická otázka nejen pro Izraelce, kteří vedou válku, ale také pro Američany, kteří poskytují jak finanční prostředkyČesky, tak zbraněČesky, které válečné akce umožňují.

AirwarsČesky, tým výzkumníků zabývajících se konflikty, přidružený k University of London, se vrátil a porovnal seznamy obětí z prvních 25 dnů izraelské letecké kampaně se zpravodajstvím, sociálními médii a dalšími místními zdrojji. A na rozdíl od palestinského ministerstva rozlišovali mezi civilisty a bojovníky, přičemž k určení příslušnosti k Hamásu používali údaje jako jsou oznámení o pohřbu na sociálních sítích.

Zpráva AirwarsČesky, zveřejněná ve čtvrtek [12. prosince], ukazuje míru zabíjení civilistů „nesrovnatelnou s jakoukoli leteckou kampaní 21. století. Je to zdaleka nejintenzivnější, nejničivější a nejsmrtelnější konflikt pro civilisty, jaký kdy společnost Airwars dokumentovala.“ Palestinské ministerstvo od 7. října 2023 do 31. října 2023 oznámiloČesky 8 525 válečných úmrtí, včetně 3 542 dětí. Airwars dokázalo v tomto časovém rámci ověřit minimálně 5 139 civilistů zabitých izraelskými nálety, včetně nejméně 1 900 dětí.

Většina z nich nebyla vedlejšími ztrátami v boji proti Hamásu. Z 606 incidentů civilních obětí, které společnost Airwars sledovala, se pouze 26 překrývalo se smrtí militanta. A v těchto 26 incidentech bylo zabíjení stále neuvěřitelně rozsáhlé, celkem bylo zabito 32 militantů, což stálo 522 civilních životů.

Například izraelská armáda zabila velitele Hamásu Ibrahima Biariho 31. října 2023 svržením amerických 2000librových bomb na zničení bunkrů na uprchlický tábor Jabalia. Útok, podle Airwars, zabil také nejméně 126 civilistů, včetně 69 dětí. „Děti nosily jiné zraněné děti a utíkaly, vzduch naplňoval šedý prach. Na sutinách visela těla, mnoho z nich nebylo k poznání. Některé krvácely a jiné byly popálené,“ řekl tehdy CNN palestinský očitý svědek Mohammad Al AswadČesky.

Mluvčí izraelské armády podplukovník Richard Hecht v rozhovoru pro CNNČesky označil smrt v Džabalii za „tragédii války“ . „Pokud jde o tamní civilisty, děláme vše, co je v našich silách, abychom ztráty minimalizovali. Bohužel se [Hamás] skrývá mezi civilním obyvatelstvem,“ řekl Hecht CNN. „Půjdeme po každém z těch teroristů, kteří se na ohavném [7. října 2023] útoku podíleli.“

Hamás zaútočil na izraelská města a vesnice 7. října 2023 a zabilČesky 815 civilistů, včetně 36 dětí, a 380 vojáků. Jeho bojovníci stříleli Izraelce a cizince zblízka v jejich domech, protileteckých krytech a na hudebních festivalech a vrátili se do Gazy s 251 zajatci, z nichž asi 96Česky stále drží jako rukojmí. Organizace pro lidská práva Amnesty International uvedlaČesky, že Hamás „zjevně porušil mezinárodní právo a projevil mrazivou lhostejnost k lidskému životu tím, že prováděl kruté a brutální zločiny, včetně hromadného zabíjení, braní rukojmí a raketových útoků na Izrael“.

Izraelští vůdci slíbili 8. října protiútok „bez omezení a bez oddechu“. Izraelská armáda použila umělou inteligenci k vytvoření dlouhých seznamů cílů, které byly navrženy tak, aby „zabily co nejvíce bojovníků Hamásu“ a aby „vyvolaly šok“, který „… povede civilisty, aby vyvíjeli na Hamás tlak,“ řekli zpravodajští důstojníci +972 MagazineČesky. Izrael také použil program známý jako „Kde je táta“ určený k zabíjení členů Hamásu doma včetně jejich rodin, uvedlČesky +972 Magazine později .

Výsledky této strategii odpovídaly. „Rodiny byly zabíjeny společně, v bezprecedentním počtu a ve svých domovech,“ uvádí zpráva Airwars. Více než 90 procent žen a dětí zabitých izraelskými nálety zemřelo ve svých domovech a v 95 procentech případů, kdy byla zabita žena, bylo zabito také alespoň jedno dítě, uvádí zpráva Airwars.

Amnesty International minulý týden dospěla k závěruČesky, že izraelská válka v Gaze představuje „genocidu proti Palestincům“, protože „zničení Palestinců v Gaze jako takové bylo záměrem Izraele, ať už jako doplněk k vojenským cílům, nebo jako prostředek k jejich dosažení.“ Izrael obvinění popřel. Zpráva Amnesty „není nic jiného než obviňovat nás – oběti teroru – z povolení genocidy páchané na našem lidu podle záměru Hamásu,“ řekl mluvčí izraelské vlády David Mercer Sky NewsČesky.

Zpráva Airwars nedospěla k žádnému závěru o záměru Izraele. Uvádí, že výzkum je „zamýšlen pouze k protrhání ‚válečné mlhy‘ – k poskytnutí důkazní základnu, která civilistům nabízí cestu k odpovědnosti, poskytnutí nástroje, který tvůrci politiky potřebují k přijímání rozhodnutí na ochranu civilistů, a sedstavení přesného a komplexního obrazu i na těch nejspornějších bojištích.“

Společnost Airwars založil v roce 2014 Chris Woods, britský novinář s dlouhou kariérou vyšetřování válečného používání dronů, aby sledoval důsledky leteckých kampaní po celém světě. Mezi jeho současné oblasti výzkumu patří ruské bombardování na Ukrajině a v Sýrii; bombardování USA a koalice vedené USA v Iráku, Sýrii, Somálsku a Jemenu; turecké bombardování v syrském a iráckém Kurdistánu; a bombardování všemi stranami libyjské občanské války.

Přestože izraelská vláda a její příznivci často argumentují, že je jejich vojenská taktika humánnější než americká „válka proti teroru“, zjistil Airwars pravý opak. Před říjnem 2023 byl nejsmrtelnějším měsícem pro civilisty, jaký kdy Airwars zaznamenal, březen 2017, kdy koalice vedená USA bojovala s Islámským státem o irácký Mosul. Tato kampaň zabila 1 470 civilistů, pouze jednu pětinu ověřeného počtu obětí palestinských civilistů ze října 2023. Děti tvořily v Mosulu celkově 9 procent obětí a v Gaze v říjnu 2023 36 procent obětí.

Tato čísla jsou konzervativní odhadyČesky založené na minimu hlášených obětí v případech, kde Airwars dokázala ověřit, že šlo spíše o izraelské bombardování než o chybu Hamásu. A studie pokrývá pouze jeden měsíc války. O více než rok později palestinské ministerstvo zdravotnictví uvádíČesky, že bylo zabito 45 600 lidí a 11 000 se pohřešuje. Tato čísla opět, na rozdíl od zprávy Airwars, nerozlišují mezi civilisty a bojovníky Hamásu.

Ale s přetíženými nemocnicemi, přerušenými komunikacemi a tisíci těl ponechaných na ulici nebo uvězněných pod sutinami je 45 600 mrtvých možná podhodnocené číslo. Jiní vědci odhadujíČesky, že celkový počet obětí války, hladomoru a nemocí by v Gaze mohl být vyšší než 100 000 nebo dokonce 300 000.

Při všech těchto debatách o číslech nebo právní terminologii je snadné zapomenout, že palestinské a izraelské statistiky úmrtí představují násilně ukončené lidské životy. Jak uvádíČesky židovská bible, každá lidská bytost je celý svět; a jak uvádíČesky islámské písmo, zabít jednoho člověka znamená zabít celé lidstvo.