Zprávu Orbán and Putin Seek „Quickest Path to Peace“ – Orbán in Newsweek: „The Point of NATO is Peace, Not Endless War“ přinesl server Gateway Pundit 6. července 2024

Viktor Orbán a Vladimir Putin pořádají tiskovou konferenci v Moskvě, 5. července 2024

Maďarský premiér Viktor Orbán zakončil svou „mírovou misi“ v Moskvě tiskovou konferencí s ruským prezidentem Vladimirem Putinem, který předehru označil za „pokus o obnovení dialogu„. Newsweeku řekl, že „Smyslem NATO je mír, nikoli nekonečná válka.

Ukončil jsem své rozhovory v Moskvě s prezidentem Putinem,“ napsal Orbán na X. „Mým cílem bylo otevřít kanály přímé komunikace a zahájit dialog na nejkratší cestě k míru. Mise splněna! Pokračování v pondělí…„.

Během společné tiskové konference Orbán „poukázal na to, že minulý evropský pokrok byl postaven na míru a současná válka vážně ovlivnila pocit bezpečí a ekonomické stability kontinentu,“ řekl mluvčí Zoltan Kovacs. „Orbán také diskutoval s prezidentem Putinem o několika klíčových otázkách, včetně hodnocení stávajících mírových plánů, možnosti příměří a následných mírových rozhovorů a budoucí evropské bezpečnostní struktury po válce. Zdůraznil nutnost dialogu a diplomatických kanálů a zdůraznil vzácnou pozici Maďarska, kdy je schopno komunikovat s oběma válčícími stranami.“

Vladimír Putin označil jednání s Orbánem za „podstatnou, přímou a upřímnou diskusi“ a poznamenal: „Je důležité, abychom udržovali dialog i v současné složité geopolitické situaci.“

Orbán referoval o svých nedávných schůzkách v Kyjevě, řekl Putin, kde předložil návrh na příměří, „aby se vytvořily podmínky pro mírová jednání s Moskvou“.

Putin řekl, že Rusko „zůstává diskusi o politickém a diplomatickém urovnání otevřené“. Opačná strana však pouze dává najevo svou neochotu řešit problém tímto způsobem. Ukrajinští sponzoři nadále využívají zemi a její lid jako bernidlo, čímž se stává obětí konfrontace s Ruskem.

Kyjev stále není připraven opustit myšlenku ‚války až do konečného vítězství‘,“ řekl Putin a kritizoval, že „kyjevský režim nepřipouští samotnou myšlenku zastavení nepřátelství, protože s ní mizí i záminka pro prodloužení stanného práva. A pokud má být stanné právo zrušeno, znamená to, že se budou muset konat volby, které se nekonaly včas. Ale šance na vítězství se pro ukrajinské vládce, kteří ztratili své postavení a legitimitu, blíží nule.

Putin poznamenal, že Rusko 14. června předložilo „konkrétní a reálný mírový návrh„, který stanoví podmínky pro „úplné a konečné ukončení konfliktu“. Ruský návrh byl Západem ignorován a Rusko nebylo pozváno na „Summit o míru na Ukrajině“ ve švýcarském Lucernu 15. až 16. června, čímž se stal zcela zbytečným.

Vzhledem k tomu, že Maďarsko v současné době předsedá Radě Evropské unie, řekl Putin, že si s Orbánem „vyměnili názory na stav věcí ve vztazích mezi Ruskem a Evropskou unií, které jsou v současnosti na svém nejnižším bodě. Hovořili jsme také o předběžných principech budoucí bezpečnostní architektury v Evropě, tedy předběžných.

Putin ocenil Orbánovo mírové úsilí jako „pokus o obnovení dialogu“.

Cesta do Moskvy vyvolala silné pokárání od vůdců a představitelů EU, přestože Orbán trval na tom, že unii nezastupuje. Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyen  maďarského premiéra obvinila z „appeasementu“ Putina. „Pouze jednota a odhodlání připraví cestu ke komplexnímu, spravedlivému a trvalému míru na Ukrajině,“ prohlásila.

Za poslední týden ztratily ukrajinské ozbrojené síly v boji až 13 525 vojáků, uvedlo v pátek ruské ministerstvo obrany (MO).

Orbán v Newsweeku napsal, že „Smyslem NATO je mír, nikoli nekonečná válka“.

Stojí za připomenutí, že nejúspěšnější vojenská aliance ve světových dějinách začala jako mírový projekt a její budoucí úspěch závisí na její schopnosti udržet mír,“ napsal Orbán. „Dnes je ale místo míru na programu honba za válkou; místo obrany je to útok. To vše je v rozporu se základními hodnotami NATO. Historická zkušenost Maďarska je, že takové transformace nikdy nevedou dobrým směrem. Dnešním úkolem by mělo být zachovat alianci jako mírový projekt.

Dnes stále více hlasů v rámci NATO prosazuje nutnost – nebo dokonce nevyhnutelnost – vojenské konfrontace s ostatními geopolitickými mocenskými centry světa,“ napsal Orbán. „Toto vnímání nevyhnutelné konfrontace funguje jako sebenaplňující se proroctví. Čím více budou lídři NATO věřit, že konflikt je nevyhnutelný, tím větší bude jejich role v jeho urychlení.“

Sebenaplňující se charakter tohoto proroctví o konfrontaci“ je ilustrován zprávou, že „začaly přípravy na možnou operaci NATO na Ukrajině – a dokonce i zprávy na vysoké úrovni, že jednotky členských zemí NATO jsou již blízko ukrajinské fronty“, napsal Orbán. Maďarsko by se takového úsilí nezúčastnilo, řekl, a dosáhlo dohody s NATO, která ho z přímé podpory na Ukrajině vyjímá, ať už vojenské nebo finanční.

Jako mírumilovný národ chápeme NATO jako obrannou alianci – což tato dohoda pomáhá zajistit. Ti, kdo argumentují ve prospěch konfrontace, obvykle zakládají své argumenty na vojenské převaze NATO a západního světa,“ kritizoval Orbán.

Velký historik Arnold Toynbee tvrdil, že ‚Civilizace umírají sebevraždou, ne vraždou‘. Jako nejsilnější vojenská aliance, jakou kdy svět poznal, bychom se neměli bát porážky z rukou žádného vnějšího nepřítele. Vnější nepřítel, pokud má nějaký rozum, se na žádnou členskou zemi NATO neodváží zaútočit. Měli bychom se však velmi obávat vlastního odmítnutí hodnot, které daly našemu spojenectví vzniknout. Účelem, pro který bylo NATO vytvořeno, bylo zajistit mír v zájmu stabilního hospodářského, politického a kulturního rozvoje. NATO splní svůj účel, když vyhraje mír, ne válku. Pokud zvolí konflikt místo spolupráce a válku místo míru, spáchá sebevraždu,“ prohlásil.

Slovenský premiér Robert Fico ve svém prvním veřejném vystoupení od pokusu o atentát z 30. května Orbánovy pokusy o zprostředkování pochválil, napsal maďarský mluvčí Zoltan Kovcas. „Pan Fico vyjádřil obdiv k cestám premiéra Orbána do Kyjeva a Moskvy na setkání s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským a ruským prezidentem Vladimirem Putinem. Zdůraznil, že nemůže existovat dostatek mírových iniciativ, které by zabránily eskalaci ukrajinské války v širší vojenský konflikt.

Fico obvinil Sorosem financovaná média a nevládní organizace z inspirace k pokusu o atentát na jeho život 30. května radikálním levicovým aktivistou.

Nizozemská strana svobody Geerta Wilderse a španělská Vox strana Santiaga Abascala se připojí k Orbánově straně „Patrioti pro Evropu“ spolu s rakouskou Stranou svobody a českou Akce nespokojených občanů (ANO), napsal maďarský mluvčí Zoltan Kovacs.

Očekává se, že po nedělních francouzských volbách se připojí Národní společenství Mariny LePen.


Gateway PunditČesky je jeden z nejčtenějších amerických pravicových konzervativních blogů. V roce 2004 ho založil novinář Jim HoftČesky, korporátní manager a dlouhodobý přítel Stevena Banona. Největší popularity – miliony návštěvníků denně – dosáhl blog v roce 2014 podporou Donalda Trumpa. Jeho příspěvky progresivní média často označují za nepravdivé či za spiklenecké teorie.

[PJ]