Obsah:
  1. Jake Johnson: Izrael vpadl do Libanonu se zelenou od Bidenova Bílého domu
  2. Ronny Reyes: Izrael zabil vůdce Hizballáhu Nasralláha 80 tunami protibunkrových bomb
  3. Židovský hlas za mír: Rok nevýslovných ztrát
  4. WeMove Europe: Uznejte palestinský hlas a budoucnost!

Článek Jake Johnsona With Green Light From Biden White House, Israel Invades Lebanon vyšel na webu Common Dreams dne 1. 10. 2024.

Izrael vpadl do Libanonu se zelenou od Bidenova Bílého domu

Izraelské tanky u izraelsko-libanonské hranice 30. září 2024. (Foto: Erik Marmor/Getty Images via Common Dreams)

Bidenova administrativa jednala bezohledně, když dala Izraeli bianko šek na rozpoutání požáru v celém regionu

Izraelské síly v úterý (1.10.2024) brzy ráno vpadly do jižního Libanonu s otevřenou podporou Spojených států, které podpořily takzvané „omezené operace ke zničení infrastruktury Hizballáhu“, a to navzdory varování, že pozemní útok by mohl vyvolat širší konflikt a prohloubit humanitární katastrofu, které čelí libanonští civilisté.

Izraelské obranné síly (IDF) popsaly svou pozemní invazi stejnými výrazy, jakými charakterizovaly své bombardovací kampaně v Libanonu a Gaze, které – přestože byly označeny za „cílené“ na Hizballáh a Hamás – často zabily desítky civilistů a zničily školy, nemocnice, obchody a obytné budovy. Od poloviny září izraelské nálety v Libanonu zabily více než tisíc lidí a zhruba milion vyhnaly z domovů.

IDF zahájily pozemní invazi s podporou Bidenovy administrativy. Bílý dům ve svém prohlášení uvedl, že invaze do Libanonu je „v souladu s právem Izraele bránit své občany a bezpečně vrátit civilisty do jejich domovů“.

Mluvčí Rady pro národní bezpečnost Bílého domu připustil riziko „mission creep / plíživé mise“, aby nad ním fakticky mávl rukou s tím, že „o tom budeme s Izraelci dále diskutovat“.

Analytici přirovnávají izraelský přesun vojsk do Libanonu k invazi do města Rafáh na jihu Gazy na začátku tohoto roku – operaci, která byla zpočátku označována za omezenouČesky, ale nakonec zanechala oblast v troskách.

„Gaza byla pro Izrael testovacím polem, aby zjistil, co mu může projít, a jak se ukazuje, odpovědí je naprosto cokoli, co chce,“ řekl historik a analytik Assal Rad. „Nezastavilo se to v Gaze ani na Západním břehu Jordánu a možná se to nezastaví ani v Libanonu, protože válka byla celou dobu cílem [izraelského premiéra Benjamina] Netanjahua a jeho odměnou je Írán.“

„Nenechte se mýlit: Bidenova administrativa poskytuje Izraeli krytí při invazi do sousední suverénní země.“

Invaze přichází poté, kdy Netanjahuova vláda odmítla návrh na třítýdenní příměří předložený USA, Francií a dalšími zeměmi a zintenzivnila bombardování Libanonu, při němž zasáhla Bejrút leteckými údery, které zabily vůdce Hizballáhu Hasana Nasralláha a mnoho civilistů. Útok, při němž byl Nasralláh zabit, byl údajně proveden pomocí 2000-librových bombČesky (cca. 907 kg) dodaných Spojenými státy.

Zpravodajství o invazi v západních korporátních médiích vykreslovalo USA jako „stále bezmocnějšíČesky“, s „omezeným“ vlivem na odvrácení masivního pozemního útoku na Libanon. Bidenova administrativa však americkou vojenskou pomoc zatím nedokázala vážně využít, aby zabránila válce, která by mohla zachvátit celý region.

Naopak, miliardy dolarů pomoci a americké zbraně nadále proudí do IzraeleČesky a umožňují jeho válku v Gaze a Libanonu. Deník Washington Post poznamenal, že „události posledních týdnů zřejmě zapadají do vzorce, kdy administrativa naléhá proti konkrétním izraelským akcím, aby později couvla a vyhnula se tak kladení podmínek pro vojenskou pomoc“.

Spojené státy se také zapojily do toho, co bylo popsáno jako „bezprecedentní“ sdílení zpravodajských informací s Izraelem, což jejich spoluúčast na ničivých válkách dále prohlubuje.

Sarah Leah Whitsonová, výkonná ředitelka organizace Democracy for the Arab World Now (DAWN), v pondělí pozdě večer ve svém prohlášení uvedla, že „izraelská invaze do Libanonu, která následovala po ničivých útocích na Libanon v posledních dvou týdnech, je zcela předvídatelným důsledkem neustálého hýčkání a zásobování Izraele zbraněmi ze strany Bidenovy administrativy, ať už jinak administrativa jakkoli veřejně blekotá o zastavení palby“.

„Bidenova administrativa jednala bezohledně, když dala Izraeli bianko šek na zapálení celého regionu, přičemž naše vlastní právní závazky vyplývající z amerického i mezinárodního práva zastavit přísun zbraní ignorovala,“ dodal Whitson.

Americká protiválečná skupina CodePink uvedlaČesky, že „Izrael tvrdí, že jeho operace v Libanonu je ‚cílená‘, ale stejně jako v Gaze jsou skutečnými oběťmi civilisté“.

„Nenechte se mýlit: Bidenova administrativa poskytuje Izraeli krytí při invazi do sousední suverénní země,“ uvedla skupina. „Američtí daňoví poplatníci financují izraelskou armádu, poskytují jí miliardy ročně a dodávají zbraně, které se používají k zabíjení nevinných lidí.“

„Bidenova administrativa a Kongres by mohly zastavit tuto eskalaci tím, že by snížily vojenskou pomoc, požadovaly příměří a pohnaly Izrael k odpovědnosti,“ pokračuje CodePink, “ale místo toho umožňují pokračování agrese na celém Blízkém východě.“


Jake Johnson je americký novinář, vydavatel, šéfredaktor a spolupracovník časopisu Common DreamsČesky. Dříve psal do The New York Times, Yahoo Life, MSN (US), MSN Canada, MSN India, MSN Money Canada, MSN UK, Yahoo Canada, Yahoo News a dalších. Od roku 2017 je v Common Dreams na plný úvazek.

Zpět na obsah


Zprávu Ronny Reyese Israel killed Hezbollah leader Nasrallah with 80 tons of bunker-buster bombs after spies spent years penetrating his entire network přinesl deník New York Post 29. září 2024. Místo původního videa je v úvodu použito video BBC News Massive blasts rock Beirut as Israel targets Hezbollah leader Hassan Nasrallah z 29. září.

Izrael zabil vůdce Hizballáhu Nasralláha 80 tunami protibunkrových bomb

Ničivý nálet, který zabil vůdce Hizballáhu Hassana NasralláhaČesky, byl výsledkem letité operace izraelské rozvědky, která pronikla do celé sítě vůdce teroru – což mu umožnilo sledovat jeho podzemní velitelské centrum v Bejrútu.

Izraelská armáda použila 80 tun speciálně navržených bomb na rozbití bunkrů, aby v pátek prorazila silně opevněný úkrytČesky a zabila kluzkého Nasralláha – který několik předchozích pokusů o zavraždění přežil.

Nasralláhova smrt byla přesně to, v co Izrael doufal, když toho dne bombardovací kampaň zahájil, uvádí Financial Times.

Aniž by to Nasralláh tušil, izraelská rozvědka si byla dobře vědoma pohybu vedení HizballáhuČesky po letech hackerské a sledovací práce proti libanonské teroristické skupině – která je jednou z největších a nejlépe vyzbrojených milicí na světě.

Vůdce Hizballáhu Hassan Nasralláh byl zabit v pátek při izraelském bombardování po letech plánování a příprav. 5 Vůdce Hizballáhu Hassan Nasralláh byl zabit v pátek při izraelském bombardování po letech plánování a příprav. (REUTERS)

Poté, když se během války v roce 2006Česky několikrát nepodařilo Nasralláha zabít, se izraelské ředitelství vojenské rozvědky věnovalo pronikání do Hizballáhu.

Židovský stát zažil svůj velký skok v roce 2012, kdy militantní skupina vyslala své bojovníky do Sýrie, aby pomohli spojeneckému prezidentovi Bašáru al-Asadovi potlačit povstání.

Bývalí představitelé izraelské tajné služby a libanonští politici FT řekli, že bitva v Sýrii odhalila množství informací o jinak utajené teroristické skupině, přičemž Hizballáh neustále zveřejňoval příspěvky o svých zabitých bojovnících odhalující jejich osobní údaje.

„Z vysoce disciplinovaných a puristických se stali někým, kdo [při obraně Asada] dovnitř vpustil mnohem více lidí, než by měl,“ řekl agentuře Yezid Sayigh, vedoucí pracovník z Carnegie Middle East Center.

„Spokojenost a arogance byly doprovázeny posunem v jeho členství – začali být méně obezřetní.“

Po výbuchu, který zabil Nasralláha, se nad Bejrútem valí kouř (AFP přes Getty Images)

Nová data umožnila Izraeli sestavit rozsáhlé profily členů Hizballáhu, včetně nejvyšších velitelů, kteří se zúčastňovali pohřbů zabitých bojovníků.

Židovský stát své cíle zúžil a poté začal pronikat do komunikačních zařízení teroristické skupiny, přičemž špióni byli schopni přesný pohyb agentů Hizballáhu vystopovat – někdy prostřednictvím mobilních telefonů jejich manželek.

Izraelští špióni také sledovali pohyb vůdců Hizballáhu tak, že se nabourali do bezpečnostních kamer v Libanonu a dokonce odečítali počítadla kilometrů jejich aut.

V důsledku toho se Izrael dozvěděl, že kdykoli se rutiny teroristické skupiny odchýlily, hrozí bezprostřední útok, řekli izraelští představitelé FT.

Přesně k tomu došlo v pátek, když Izrael bombardoval Bejrút, přičemž úředníci zjistili, že Nasralláh je na cestě do svého „vellitelského a kontrolního“ bunkru.

IDF uvedly, že šest budov bylo při bombardování srovnáno se zemí. (AFP přes Getty Images)

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu byl právě v New Yorku na svém projevu v OSN, když dal zelenou k likvidaci Nasralláha za použití ideální izraelské zbraně.

Židovský stát plánoval útok měsíce a během toho vyvíjel bomby vybavené časovanými roznětkami, které by se zavrtaly do země a umožnily další bombě proniknout ještě hlouběji, uvádí Wall Street Journal.

Na rozdíl od USA, které mají na ničení bunkrů hluboko pod zemí těžké bombardéry a masivní 30 000-librové bomby Massive Ordnance Penetrator, má izraelská armáda pouze bojové letouny – což omezuje váhu munice, kterou mohou nést.

Izraelské bombardování zasáhlo Nasralláhův úkryt 60 stop pod zemí.

Zatímco Hizballáh neuvedl, jak Nasralláh zemřel, libanonské lékařské a bezpečnostní zdroje agentuře Reuters řekly, že vůdce teroru neměl žádná přímá zranění a pravděpodobně zemřel na tupé trauma z výbuchu, když bylo jeho tělo v neděli nalezeno neporušené.

Zdravotníci údajně vyzvedli Nasralláhovo tělo z bunkru v neděli. (AP)

Útok byl jedním z největších, jaký kdy Bejrút viděl, srovnal se zemí šest budov, když otřásl oblastí poblíž sídla teroristů.

Jednou z budov, které výbuch otřásl, byla škola Organizace spojených národů asi 173 stop od budovy, kde byl Nasralláh.

Izraelské obranné síly přirovnaly situaci k taktice Hamásu skrývat se v rezidenčních lokalitách a využívat civilisty jako lidské štíty.

Uprostřed pokračující eskalace konfliktu mezi Izraelem a Hizballáhem, který hrozí totální válkou v regionu, označil Netanjahu Nasralláhovu smrt za „historický bod obratu“.

„Nasralláh nebyl jen další terorista, on byl terorista,“ řekl Netanjahu. „Pokud by byl Nasralláh naživu, rychle by obnovil schopnosti, které jsme Hizballáhu odebrali.“


Ronny Reyes je je reportérem New York PostČesky a jeho práce se objevují také v různých dalších publikacích, jako je The Daily TelegraphČesky, News.com.au a Sky News Australia. Pokrývá řadu témat, včetně mezinárodních konfliktů, politických událostí a příběhů o lidských zájmech. Jeho reportáže se často soustředí na výpovědi z první ruky a odhalování důležitých detailů, které složité situace osvětlují.

Zpět na obsah


Výzva Židovského hlasu za mír One year of unspeakable loss vyšla na jeho serveru 3. října 2024

Po roce genocidy Palestinců vede Izrael kampaň teroru a ničení, která přivedla celý region ještě blíže ke stavu totální války.

Po decimaci izraelské vlády, etnických čistkách a pozemní invazi do jižního Libanonu včera íránská vláda odpálila stovky balistických raket na Izrael. Tato pokračující eskalace nás přivádí ještě blíže k ničivé válce v celém regionu, která činí každého člověka méně bezpečným.

Rok beztrestnosti za izraelskou genocidu nás přivedl až sem. Odmítnutí vlády USA vyvodit jakékoli důsledky z izraelských zločinů proti lidskosti znamenalo, že izraelská vláda cítí, že má volnou ruku k další eskalaci a stupňování ničení. Izrael tento týden v jediném dnu bombardoval Gazu, Libanon, Sýrii a Jemen.

Poslední eskalovaný útok již vyhnal z Libanonu přibližně jeden milion lidí a hrozí, že zabije ještě více mužů, žen a dětí. Mezitím USA tuto katastrofu nadále podporují.

Dostal nás sem rok genocidy

Pro všechny z nás, truchlící za své blízké, jsou ztráty posledního roku neúnosné.

Jako Židé máme neotřesitelnou víru, že každý z nás byl stvořen b’tselem elohim, k obrazu Božímu, a že každý člověk je celý svět. Každým z tisíců a tisíců ztracených životů byl zničen celý vesmír.

Právě kvůli tomuto poznání, že každý život je vzácný, jsme truchlili nad každým ztraceným životem za poslední rok – palestinským, libanonským a izraelským. A právě kvůli tomuto poznání jsme na každém kroku bojovali proti snahám izraelské a americké vlády přeměnit židovský smutek v ospravedlnění genocidy.

Od loňského října Izrael zavraždil více než 41 000 Palestinců a tisíce dalších jsou pohřbeny pod troskami. Záměrně hladoví a snaží se vyhladit celý národ. Více než 10 000 Palestinců bylo uneseno izraelskou armádou, jsou drženi v zajateckých táborech, kde jsou sexuálně, fyzicky a psychicky mučeni. Vypočítané ničení nemocnic, potravin a čisté vody v Gaze izraelskou armádou způsobilo, že každodenní život se stal nesnesitelným, přičemž si tyto pomalejší formy genocidy podle odhadů vyžádají až 200 000 životů. A izraelská vláda také dala jasně najevo, že naprosto ignoruje bezpečnost izraelských rukojmích v Gaze, které bezohledně ohrožuje, když jejich rodiny využívá k politické propagandě.

Rok jsme sledovali, jak Palestinci v Gaze tuto genocidu živě vysílají a dokumentují všechny hrůzy a válečné zločiny, které izraelská armáda páchá – od nerozlišujícího bombardování uprchlických táborů a nemocnic přes hladovění až po šíření vymýcených nemocí, jako je obrna.

Znovu a znovu vydáváme svědectví o bezvládných tělech dětí vytažených z trosek, o kráterech, které po nich zůstaly, když bomby vyrobené v USA vyhladily rodiny v jejich stanech. A sledujeme, jak izraelská a americká vláda tvrdí, že tyto hrůzy provádějí naším jménem.

Před 7. říjnem 76 let násilí a apartheidu.

Každý lidský život je vzácný. Truchlili jsme nad ztrátou civilistů zabitých při útocích Hamásu ze 7. října. Řídíme se mezinárodním rámcem práv pro spravedlivou a bezpečnou budoucnost pro všechny a věříme, že zabíjení civilistů, bez ohledu na to, kým, je vždy nepřijatelné. A navzdory tomu, čemu by vůdci izraelské i americké vlády chtěli, abyste věřili, hodiny nezačaly 7. října. Ani se tehdy nezastavily.

Již před říjnem loňského roku byl rok 2023 pro Palestince jedním z nejsmrtelnějších let v historiiČesky. Nejpravicovější vláda v izraelské historii podporovala a umožňovala zvýšené bezohledné útoky osadníků proti Palestincům na Západním břehu Jordánu a rozšiřování nelegálních izraelských osad na palestinských územích, ničení palestinských domovů a zadržování a mimosoudní zabíjení Palestinců. Gaza už byla vězením pod širým nebem a dusila se pod izraelskou ilegální 17letou blokádou, která přísně omezovala zásobování potravinami, vodou, elektřinou, lékařským materiálem a dalšími nezbytnostmi.

Násilí letošního roku následuje po 76 letech systematického útlaku a dehumanizace Palestinců. Nikdy neexistoval stát Izrael, který by Palestince z jejich domovů nevyháněl, nenárokoval si jejich půdu a násilně nevymáhal židovskou nadvládu.

Už nikdy nemůžeme dovolit, aby režim etnické nadřazenosti proměnil dehumanizaci v násilí, v genocidu, v expanzionistickou, zničující válku. Věříme, že nikdy více znamená nikdy více – pro každého. Nikdy znovu znamená ukončit genocidu, ukončit beztrestnost, ukončit bomby. Nikdy znovu je právě teď.

Žádné další bomby pro Izrael.

Izraelský etnostát, propagovaný jako záruka židovské bezpečnosti, žádné skutečné bezpečí nikomu neposkytuje. Desetiletí kolonizace a útlaku terorizují Palestince a židovské Izraelce k tomuto násilí okupace nutí. Bojujeme za budoucnost skutečné bezpečnosti zakořeněné ve spravedlnosti, rovnosti, svobodě a důstojnosti pro Palestince a židovské Izraelce.

Bojovali jsme, abychom zabránili americké vládě posílat miliardy na vyzbrojení tohoto masového vyhlazování. Připojili jsme se ke zbytku světa, abychom povstali nejen proto, abychom vyzvali k ukončení izraelské genocidy, ale také k osvobození Palestinců, s vědomím, že naše boje proti útlaku jsou vzájemně propojeny.

Jako antisionističtí Židé víme, že tato genocida není aberací izraelské politiky, ale výsledkem politické logiky sionismu: expanzivního projektu hledajícího maximální množství půdy pro Izrael prostřednictvím vyčištění od palestinských a libanonských národů a pro dosažení tohoto cíle ochotného spáchat nepředstavitelné hrůzy.

O tom, co je třeba udělat, není pochyb. Po celý rok mohla Bidenova administrativa tuto genocidu ukončit: prostě stačilo přestat posílat do Izraele bomby. Jak Izrael svou vyhlazovací válku z Gazy do Libanonu rozšiřuje, jsou pokračující vyzbrojování a financování izraelské armády Bidenovou administrativou neobhajitelné.

USA musí přestat vyzbrojovat Izrael. Teď.


Jewish Voice For PeaceČesky (Židovský hlas pro mír), sebeprezentace: Představujeme si svět, kde všichni lidé – od USA po Palestinu – žijí ve svobodě, spravedlnosti, rovnosti a důstojnosti. Jako generace židovských levičáků před námi bojujeme za osvobození všech lidí. Věříme, že prostřednictvím organizování můžeme a dokážeme rozložit instituce a struktury, které způsobují nespravedlnost, a že na jejich místě vznikne něco nového, radostného, ​​krásného a podporujícího život…

Výzvu WeMeve Evropa Recognise the Palestinian voice and future! uveřejnila organizace We Move Europe 3. října 2024

Uznejte palestinský hlas a budoucnost!

.

Evropské komisi, Evropskému parlamentu, Evropské radě a evropským členským státům

Petice


Pomozte zajistit bezpečnost a mír pro lid Palestiny a Izraele. Uznat stát Palestina a aktivně se zapojit do zajištění dvoustátního řešení.

Proč je to důležité?

Všichni chceme žít ve světě postaveném na míru, respektu a důstojnosti. Svět, kde náletové sirény a výkřiky bolesti nebo hladu již nepřerušují jarní ranní vzduch. Svět, kde můžete v noci zastrčit své děti, v bezpečí s vědomím, že tu pro ně budete zítra.

Abychom ukončili hrůzy v Gaze, na západním břehu Jordánu a v Izraeli – každý potřebuje místo, kam patří, a rovný hlas. Ale Palestinci nejsou uznáváni jako národ. A tím je jim odepřen hlas v jednáních o tom, jak dnes ukončit násilí nebo zítra přestavět své domovy.

Více než polovina světa uznává právo palestinského lidu být občany vlastního státu[1]. Ale Evropa je jedním z hlavních odpůrců. Ke konci loňského roku uznalo Palestinu jako stát pouze 9 z 27 zemí EU[2].

A přesto vane vítr změn.  Španělsko, Irsko a Norsko stát Palestina uznaly za „jediný způsob, jak dosáhnout míru“, a to i pod tlakem naší komunity[3].

Musíme tento okamžik využít a zasadit se za trvalý mír. Na izraelskou vládu sílí mezinárodní tlak, aby respektovala mezinárodní právo a souhlasila s příměřím[4]. Zatímco země jako Španělsko na naše vlády tlačí, aby Palestinu uznaly, potřebují od nás slyšet, že to chtějí také jejich voliči.

V takových chvílích může společné povstání změnit tok dějin. Ale bude potřeba, abychom se všichni spojili, abychom v Evropě skáceli poslední kostky domina a stali se mírovou silou.


Reference:

[1]https://en.wikipedia.org/wiki/International_recognition_of_the_State_of_PalestineČesky

[2]

[3]https://www.bbc.com/news/articles/cl77drw22qjoČesky

[4]https://theintercept.com/2024/04/15/nyt-israel-gaza-genocide-palestine-coverage/Česky


WeMove EuropeČesky je nezávislá organizace. Nejsme spojeni s žádnými korporacemi, vládami nebo státními institucemi. Jsme vedeni naší komunitou: více než 700 000 lidí, kteří s námi podnikají kroky k přeměně Evropy v místo, které je pro nás všechny lepší. Naše práce je založena na hodnotách rovnosti, udržitelnosti a demokracie. Vytváříme spojení mezi lidmi v Evropě, budujeme komunitu založenou na solidaritě a důvěře, která nezná hranic – bez ohledu na to, z jaké země pocházíte, jaké máte zázemí a jaký životní styl žijete. Když se pohneme společně, bude možná Evropa, která staví lidi a planetu na první místo.

Petici lze podepsat na stránce WeMove Europe.



[VB] [PJ]